«Sei innamorato di tua moglie?» domandò allora, con gli occhi lucidi rivolti verso la finestra.
«Sì. Lei non sa come sono, è una situazione complicata…».
«E come sei?» domandò Bryan con un sorriso.
«Sono come sono. Una donna trans prima dell’operazione».

Di taglio in taglio
Juan Sebastián Gaviria
Juan Sebastián Gaviria

Di taglio in taglio

Traduzione di Laura Putti

Adam è un camionista che viaggia nel sud del Texas. Ha una famiglia, un bambino che ama in maniera viscerale. Ma non è quella di famiglia, la vita che fa per lui. Adam nasconde un segreto. Ha cercato di essere come suo padre e sua moglie l’avrebbero voluto. Ci ha provato, non ci è riuscito. Prima di operarsi, di cambiare sesso e di diventare Amanda, Adam viaggerà attraverso prigioni e narcotraffico, amori tossici e combattimenti clandestini corpo a corpo davanti a scommettitori assetati di morte, sopravviverà a violenze di ogni genere. Lo inseguiranno, lo massacreranno, lo stupreranno, gli porteranno via suo figlio e lui non smetterà mai di cercarlo. Finché non lo troverà. Ma sarà troppo tardi.
Libro
€ 19,00
eBook
€ 6,99

ISBN: 9791281276161 / 9791281276178

Libro: 268 pagine

SCARICA ESTRATTO PDF

Juan Sebastián Gaviria

Crediti: foto di Angela Yepes

Nato a Bogotá nel 1980, Juan Sebastián Gaviria è uno degli scrittori latinoamericani da tenere d’occhio. A diciassette anni è stato espulso da un’accademia militare negli Stati Uniti, è ritornato in Colombia, ma non ha mai finito il liceo. Come il Che, ha fatto un viaggio iniziatico in motocicletta, tra il 2007 al 2009, da Bogotá all’Alaska, è sceso fino in Patagonia, a Punta Arenas, Cile, ed è risalito a Bogotá. Nato da quel viaggio, il suo primo libro è di poesia:Cicatriz Souvenir(2009). Dopo alcuni anni negli Stati Uniti, oggi vive stabilmente in Colombia con la sua famiglia. Alla passione per la scrittura alterna quella per i coltelli, da cucina e da difesa, che crea in modo artigianale e in modelli unici come opere d’arte.Di taglio in taglioè il suo quinto romanzo, il primo a essere tradotto in italiano.